Moana (te reo Māori)

NZ release: 11 September 2017

Ka mataku pea ngā tamariki nohinohi i ētahi kāpeka Rated on: 06 September 2019

moana reo maori

He aha te kaupapa?

Nō te mākututanga o te motu o Moana e Māui Tipua, ka whakautu ia i te inoi a te Moana kia kimihia e ia te Tipua ki te whakatikatika i tēnei āhuatanga me te whakaora i tana iwi.

Ngā meka

  • Ko Ron Clements, rātou ko John Musker, ko Don Hall ngā ringatohu (Aladdin, Big Hero 6)
  • Te reo Ingarihi
  • Wā whakaatu: 107 mineti
  • I tukuna e Disney he putanga i te Reo Māori o tēnei kiriata i te taha o Matewa Media.

He aha i whiwhi ai ia i tēnei whakatauranga?

I whakatau whakawhitihia tēnei kiriata e te Film and Video Labelling Body. Ka kitea ētahi kōrero anō mō te whakatauranga whakawhitinga i konei.

Ngā whakaahua me ngā kāpeka whakamataku

Whakamōreatia ai ngā kiripuaki. Hei tauira, ka tau iho he pōkai taniwha, ka whāia ētahi kiripuaki tokorua. Kāore e whakaaturia ētahi wharanga, taotū rānei.

Ka kitea ngā kiripuaki e pakanga ana ki ētahi nauhea ao pohewa. He anuanu tētahi nauhea tahepuia nunui, he kurakura, he muramura hoki ngā kanohi, i a ia e whawhai aungarea ana ki a Māui. Ahakoa ka whakamaurutia ngā whakawehi nei e ngā hoahoa hākori, ka mataku tonu pea ētahi kaimātakitaki nohinohi.

Ngā kāpeka whakaaroha

He wā whakaaroha te matenga o Tala, te kuia o Moana, ā, ka pōuri pea ngā tamariki nohinohi, otirā ka puta ētahi kaupapa hōhonu pēnei i te ngaronga, te mamae, me te matenga o tētahi e arohanuitia ana.

Ētahi atu mōhiohio

Recent featured decisions

02 December 2025

Domestic violence, offensive language, sexual violence themes

This docuseries digs into the long-running allegations tied to Sean “Diddy” Combs and the rise of his Bad Boy empire, covering decades of fame, power, and controversy.

Read more

30 December 2025

Offensive language, sex scenes, sexual references, drug use

Two rival hockey stars at the peak of their careers suddenly catch feelings for each other, throwing a massive curveball into their professional lives and the expectations of the sport.

Read more