Boy (te reo Māori)

NZ release: 25 March 2010

Te mahi pūroi, te reo mōrihariha Rated on: 25 March 2010

Boy

He aha te kaupapa?

Tērā tētahi tama kua 11 tau te pakeke, ko Boy tōna ingoa, ka tūtaki ki tana matua kua roa e ngaro ana, me te aha, ka whai wāhi ki te hono ki te tāne kāore nei ia i tino mōhio i mua.

Ngā meka

  • Ko te ringatohu ko Taika Waititi (Jojo Rabbit, Thor: Ragnarok)
  • Te reo Pākehā
  • Wā whakaatu: 84 mineti
  • Ko James Rolleston rāua ko Taika Waititi ngā kaiwhakaari matua
  • Koinei tētehi o ngā kiriata i tino kaha katoa te hokona o ngā tīketi, o ngā kiriata katoa kua puta i Aotearoa (Flicks.co.nz)

He aha i whiwhi ai i tēnei whakatauranga?

I whakatauria tēnei kiriata e te Film and Video Labelling Body.

Te pūroi

Ka kitea ētahi tamariki e kohikohi ana i ngā tipu tarukino. He mahi whiwhi moni tērā mā tētahi o rātou.

I tētahi o ngā kāpeka, ka whakarite tētahi o ngā kiripuaki i tētahi hikareti tarukino, kātahi ka momi ia i te hikareti. I ngā kāpeka whai muri mai, ka kitea te kiripuaki e momi haere ana i taua tarukino.

Te whakawetiweti

E whakawetia ana a Boy i te kura. I roto i tētehi kāpeka poto, ka mau ia, ā, ka riringihia e tētehi tama anō he wai ki tana tarau poto, ki te takiwā o ōna taihemahema, kia rite ai te āhua ki te mimi.

I tētehi kāpeka, ka whakatoi te kaiwhakaweti i ētahi o ngā tamariki i roto i te akomanga. Ka whakatoi ia i tētahi o ngā ākonga mō tōna āhua me tana hononga ki a Boy, me te kī kua pāngia e te mate ārai-kore. I muri mai i tērā, ka whakatoi te kaiwhakaweti i te whaea o Boy, me te aha, ka whawhai rāua.

I muri mai, ka hopukina, ka whakawehia a Boy e te tuakana o te kaiwhakaweti. Ko tana kupu whakawehi ka kotia ngā raho o Boy.

Te whakarekereke

Ka haupapatia e te matua o Boy ngā tamariki nā rātou rā tana tamaiti i whakaweti. Ka whakawehi ia i a rātou, me te whiuwhiu haere i tana machete. He kāpeka whakakata tēnei, engari he āhua whakamataku anō hoki pea.

I tētehi kāpeka, ka tukia tētahi kaitākaro whutupaoro e tētahi kiripuaki, ā, ka hinga mauri moe ki runga i te putunga o ngā kaitākaro kua mauri moe kē. I muri tata mai, ka puta poka noa te kiripuaki i te whare herehere, me te whiu i tētehi pune mētara ki te kaitiaki. Ka poka te pune i te whatu o te kaitiaki. Ka kitea te toto e rere ana i te tūnga, ahakoa kua uhia. Ka raru te ngākau o ētehi i te tirohanga atu.

He kaupapa/kōrero mō te ai

Ka whakaatu tētehi kiripuaki i te āhua o tana whakapoapoa i ngā kōtiro, arā, he whakataruna anō nei kei te mataku ia i ngā tarau roto, i runga i te tūmanako ka whākina atu ō rātou tarau roto ki a ia.

E hē ana ngā kōrero ārahi a te pāpā o Boy ki a ia. Ko tāna, me kaua e hapū ngā kōtiro i a Boy, engari me kī atu ia kia whakaaturia tana ure ki a rātou. I tētehi o ngā kāpeka o muri atu, ka kōrero pērā ia ki te kōtiro e pīrangi rā ia, me te aha, ka wehe te kōtiro i runga i te hōhā me te anuanu. Ka rangona ngā kupu “tits” me “dick”.

Te reo mōrihariha

Ka rangona ngā kupu pērā i te “bullsh*t”,“sh*t”, “f**k”, “assh*le”.

Ētahi atu mōhiohio

He aha e nui ai ngā whakatauranga me ngā whakatūpato ki a mātou ko tōku whānau?

Recent featured decisions

25 June 2026

Violence

In a world filled with elemental-based magic, war divides the four nations of Water, Earth, Fire, and Air. This season follows Aang and the team continuing their mission in reuniting the nations as they journey across the earth kingdom to master earth-bending. 

Read more

17 June 2026

Minions & Monsters

Minions and Monsters

Violence and coarse language

James, Henry and Ed set out on a mission to become filmmakers and stars, dreaming of winning an Oscar rather than following in the footsteps of their fellow minions, who are determined to serve the ultimate "big boss" on a path of evil. Along the way, a series of enchantments brings monsters to life to star in their movie about minions and monsters. But chaos soon erupts when it becomes clear that the creatures have plans of their own.

Read more